手機APP下載

您現在的位置: 首頁 > 在線廣播 > 英國廣播新聞 > 2021年下半年英國新聞 > 正文

英國首相宣佈即將全面解封 美國慶日週末芝加哥90人遭槍擊

來源:可可英語 編輯:aimee   可可英語APP下載 |  可可官方微信:ikekenet
  


手機掃描二維碼查看全部內容
E-q*lXbo5AeaH0F#Tf=o

Hello, I'm Chris Barrow with the BBC News.

The main British opposition party has accused the government of recklessness after it confirmed plans to lift most coronavirus restrictions in England. It's the first country to do so while infections are surging. The Prime Minister Boris Johnson said he expected to ease measures in 2 weeks, thanks to the success of the vaccination program. Here is Rob Watson. The rationale is from the government and, to some extent, from the scientific advisers as well, if not now, when? And I think, more specifically, I think the idea is, look, if you waited to the winter, you'll have flu infections to deal with, and so, it's better to do it now. And that in any case, it maybe that, let's say you were to delay the lifting of all these restrictions, all you do is just shift the number of deaths later in the year. But you, unfortunately, would still get them.

英國首相約翰遜宣佈最後階段解封計劃.jpg

Germany is to ease tough restrictions on travelers from Britain, India, Nepal, Portugal and Russia. They were imposed because of the coronavirus. The German public health institute said that from Wednesday, the five countries will be downgraded to high incidence areas. Jenny Hill sent this report from Berlin. Just two weeks ago, Angela Merkel was trying in vain to persuade other EU leaders to impose tighter restrictions on travelers from the U.K. Now, Germany is to relax its own rules. The decision will no doubt be seen by some as a victory to Boris Johnson, who discussed the issue with Chancellor Merkel during their meeting last week. Others may interpret it as a concession to the demands of other European countries keen to welcome back British tourists. But the relaxation of restrictions may simply represent an acknowledgment on the part of the authorities here that the Delta variant is now fast becoming the dominant strain in Germany too.

Police in the US city of Chicago say about 90 people were shot there over the weekend when the Americans marked the 4th of July public holiday. Fifteen people were killed and 5 children were among the wounded. Two police officers were also injured when they tried to disperse a crowd. The family of the Honduran indigenous and environmental campaigner Berta Caceres has welcomed the conviction of a man found guilty of helping plan her murder 5 years ago. A court in Honduras ruled that David Castillo hired the gunman who killed Ms Caceres in her home. Her daughter Laura said it was a day of victory in a long process towards justice. He has clearly played a key part in this crime, but we still need to bring to justice the masterminds behind it. He opened a door for us to find those who planned the murder, and we will continue to pursue that. Our fight doesn't end here. We will continue fighting against the corruption that's been unveiled and also against the masterminds who remain unpunished. Mr. Castillo is facing a sentence of up to 30 years in jail.

This is the latest news from the BBC.

GDCH*,x!Kw0rsrwn3rp78=ulJTbPX;cgzU5y9^_B0sbd~j,ZY+6Mf#XD*d

重點單詞   查看全部解釋    
acknowledgment [ək'nɔlidʒmənt]

想一想再看

n. 承認,承認書,感謝 =acknowledgemen

 
indigenous [in'didʒinəs]

想一想再看

adj. 本地的,土生土長的,天生的

聯想記憶
keen [ki:n]

想一想再看

adj. 鋒利的,敏鋭的,強烈的,精明的,熱衷的 <

 
disperse [dis'pə:s]

想一想再看

vt. 分散,傳播,散開
vi. 分散

聯想記憶
shift [ʃift]

想一想再看

n. 交換,變化,移動,接班者
v. 更替,移

 
decision [di'siʒən]

想一想再看

n. 決定,決策

 
rationale [.ræʃə'nɑ:l]

想一想再看

n. 基本原理,基礎理論

 
pursue [pə'sju:]

想一想再看

v. 追捕,追求,繼續從事

聯想記憶
relaxation [.ri:læk'seiʃən]

想一想再看

n. 鬆弛,放鬆,消遣

 
issue ['iʃju:]

想一想再看

n. 發行物,期刊號,爭論點
vi. & vt

 


關鍵字: BBC 英國 槍擊 解封

發佈評論我來説2句

    最新文章

    可可英語官方微信(微信號:ikekenet)

    每天向大家推送短小精悍的英語學習資料.

    添加方式1.掃描上方可可官方微信二維碼。
    添加方式2.搜索微信號ikekenet添加即可。